SKMU UG SEM-6 (2022-26)
MJ-14 : HINDI
SET-2 : QUESTION ANSWER
( अति लघु उत्तरीय प्रश्न )
1. निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दें :
क. अनुवाद का स्वरूप क्या है?
ख. अनुवाद की एक प्रमुख समस्या लिखिए।
ग. अनुवाद के प्रकारों का नाम लिखिए।
घ. रचनात्मक साहित्य के अनुवाद से आप क्या समझते हैं?
ङ. पारिभाषिक शब्दावली से आप क्या समझते हैं?
( लघु उत्तरीय प्रश्न )
2. अनुवाद की समस्याओं के समाधान का संक्षिप्त वर्णन कीजिए।
3. आदर्श अनुवाद के प्रमुख अभिलक्षणों का वर्णन कीजिए।
( दीर्घ उत्तरीय प्रश्न )
4. अनुवाद के स्वरूप एवं प्रक्रिया का विस्तारपूर्वक विवेचन कीजिए।
5. अनुवाद की प्रासंगिकता एवं समस्याओं का विश्लेषणात्मक अध्ययन कीजिए।
6. अनुवाद के विभिन्न प्रकारों का विस्तृत वर्णन कीजिए।
7. रचनात्मक साहित्य के अनुवाद एवं तकनीकी अनुवाद का तुलनात्मक अध्ययन कीजिए।
8. आदर्श अनुवाद के अभिलक्षणों का विस्तारपूर्वक विवेचन कीजिए।
9. अनुवाद चिंतन की परंपरा एवं पारिभाषिक शब्दावली के अनुवाद की समस्याओं का विस्तारपूर्वक वर्णन कीजिए।

0 Comments